YUJ-059 Saya bertemu seorang gadis tempatan secara kebetulan di pantai semasa perjalanan perniagaan, dan terlupa tentang isteri saya serta tersesat dalam hubungan sepanjang musim panas. Haruno Ruru

Selepas waktu kerja, saya sedang berdiri sendirian di pantai apabila dia memanggil saya. Senyuman mesra dan suara manis dengan loghat Kansai. Saya ada isteri. Tetapi saya telah jatuh cinta padanya. Hanya untuk malam ini. Satu kesilapan musim panas. Maafkan keegoisan saya. Ini adalah kisah bagaimana saya melepaskan hubungan dengan seorang gadis tempatan yang saya temui secara kebetulan dalam perjalanan perniagaan dan melakukan hubungan seks dengannya sehingga pagi.